腓尼基字母被稱之為西方文字源頭不是沒有原因的,原因有很多,但是最重要的一個原因就是在公元前一千紀初的時候,腓尼基字母結構之中的輔音字母體系,是後面希臘字母、拉丁字母以及其它歐洲書寫文字體系的原型亦或者是被間接引用的原型。
究其原因,還是因為腓尼基字母的輔音字母體系具備簡潔性、表音性和可傳播性,並且這個字母體系出現得很早,種種元素結合在一起,使得其成為了西方文字發展的源頭,其實我更傾向於說是西方文字發展的奠基石。
腓尼基字母的建立背景
腓尼基字母的創作者是腓尼基人,這個族群長期活躍在東地中海沿岸,是一個擅長航海和貿易的民族,大約在公元前1050年的時候,腓尼基人為了貿易便捷等原因,發展出了一套以22個輔音符號組成的字母系統。
對於腓尼基人感興趣的可以看看:古代腓尼基人是如何通過貿易來進行財富的積累呢?
但這個系統不是腓尼基人從零開始建立的,也是借鑒了更早的古埃及象形文字和原始西奈字母,在這些字母系統的基礎上發明了腓尼基字母系統。
腓尼基人通過「取其精華,去其糟粕」的方式,將原本古埃及象形文字複雜的表意和音節符號進行簡化,僅僅保留了輔音的獨立字符,這就大大簡化了日常書寫之中的難度和文字更容易被記住。
所以還是有需求才會有動力去革新,腓尼基字母建立的背景也是因為腓尼基人商業發展的需要,他們需要一個簡潔的字母系統,去跨語言溝通和跨地區貿易網絡建立。
腓尼基字母的結構特點
腓尼基字母的核心優勢是純輔音性+線性排列。
其每個符號都會代表一個輔音音素,元音通常不會進行標示,高度依賴語境理解。
這種組成方式看似不如象形文字那麼完整具體,但是這種設計其實大大降低了普通人識字的門檻,對於文字書寫即使沒有長期的文字培訓,一些非專業書吏也能通過了解字母系統去掌握基本的讀寫能力。
除此以外,腓尼基字母的字符形態十分的簡潔,筆畫有跡可循、清晰易懂,字母書寫方便是十分重要的,這使得腓尼基字母在石碑、陶片、蠟板等書寫媒介上能夠實現快速書寫。
相比於同時代古埃及的楔形文字、埃及聖書體等,腓尼基字母可以說是兼具實用性和普及性。
對於埃及聖書體感興趣的可以看看:古埃及文字體系中,世俗體與聖書體、僧侶體的區別是什麼?
腓尼基字母系統對於同時代希臘字母的衝擊
在公元前9世紀到公元前8世紀之間,希臘人和腓尼基商人因為有了頻繁的商業交流,自此開始希臘人也借用了腓尼基人的字母系統,並在腓尼基字母的基礎上進行了改造,這個改造其實挺大的,希臘人引入了元音符號。
因為希臘語的特點就是高度依賴元音進行詞義的區分,所以腓尼基輔音字母(如ʾālep̄、hē、yōd、ʿayin)需要轉用為表示元音( /a/、/e/、/i/、/o/)。
而希臘人的這個創新也是人類歷史上第一個完整音素文字系統,完整音素文字就是同時標記輔音和元音。
希臘字母相比於腓尼基字母,提升了語言表達的精確度,也為後面其它文字演化提供了一個成功的案例和範式。
拉丁字母和其它西方文字借此有了衍生路徑
將字母系統的發展想像成一個科技樹,底部第一個點亮的就是腓尼基字母,第二個點亮的就是希臘字母,再往後就有了各自的分支和演化路徑。
隨著羅馬帝國戰略擴張,版圖不斷增大,拉丁字母也成為了西歐通用的書寫方式,並衍生出了現在的英語、德語、法語等歐洲語言,所以我們現在學習歐洲語言的時候,可以發現他們外形有區別,但是都是在一個字母系統的框架下的。
並且希臘字母本身也是隨著傳播,影響了東方的斯拉夫文字的演變。
腓尼基字母的意義
從一個腓尼基字母的演變來看,一個好的技術可以隨著時間推移,被各個文明沿用,也能從這個字母系統來看到古代地中海世界的文化其實在交融。
腓尼基字母系統慢慢成為地中海世界字母系統的奠基,書寫的方便促進了法律、宗教、文學、科學知識等領域的發展,因為這些領域都是依賴字面書寫。
尤其是基督教開始普及,當時的基督教掌握著書籍和教育,教會所用的希臘文和拉丁文進一步鞏固了腓尼基字母體系的地位。
所以,腓尼基字母系統被稱之為「西方文字的源頭」也是對的。
總結
腓尼基字母因為不同於象形文字,開始結構上的革新,使得書寫變得方便,從而傳播到各個文明,並且為後世文字系統進行了奠基,在我看來,腓尼基字母被視為西方文字的源頭是當之無愧的。
它的影響力大約跨越了三千年之久,對於現在學習英語等語言的人來說,或許你不知道腓尼基字母系統,但其實它一直是現在許多語言的奠基。